:::
（中央社記者李宇政倫敦 30 日電）
中華隊莊智淵成功闖進奧運桌球男單 8 強，將在 31 日晚間對上羅馬尼亞選手克里山（ Adrian Crisan ）。
莊智淵是大會第 5 種子，克里山是第 15 種子。
莊智淵今天晚間迎戰克羅埃西亞選手加奇尼（ Andrej Gacina ），最終以局數 4 比 2 擊敗對手，順利晉級 8 強。
莊智淵今天第一戰以 4 比 0 擊敗匈牙利選手吉威可（ Daniel Zwickl ），第二戰對上加奇尼，連戰皆捷。